Jonny Capeci from the alternative pop band Nightly, discusses moving to Nashville to pursue music, his songwriting process, mental health, and more.